"Caprese Odyssey" de Friedrich Preller, una conferencia de Renato Esposito y Luciano Garofano

por Marco Milano

"La Odisea de Capri de Friedrich Preller". Renato Esposito y Luciano Garofano ofrecerán una conferencia en la Fundación Serena Messanelli Zweig. El evento se inspira en la exposición "La Odisea de Capri", que estará abierta hasta el 5 de agosto. Durante la conferencia, Renato Esposito presentará y analizará la figura del héroe homérico Ulises, vista a través de la mirada de Preller y comparándola con diversas obras que lo representan, realizadas por autores como Anselm Feuerbach, Arnold Böcklin, John William Waterhouse y Alberto Savinio. Luciano Garofano explorará la llegada de las obras de Preller a Capri en 1938, con motivo del Bimilenio Augusto, destacando las buenas relaciones entre Capri y Weimar. La exposición, comisariada por Renato Esposito y Luciano Garofano, compara la obra de Friedrich Preller con la pintura de Fabio Capoccia, destacando la fuerte influencia del mito de Ulises y la idea de una Capri homérica. «El Romanticismo alemán siempre ha identificado Capri como el escenario ideal para las hazañas del héroe, celebrado a lo largo de los siglos más por su ingenio que por su valentía», subrayan los comisarios, «y John Wolfgang Goethe percibe poéticamente que en el mar y las islas del golfo, 'las palabras de Homero cobran vida'». Las obras del pintor Friedrich Preller el Viejo, que representan las hazañas de Ulises con Capri como telón de fondo, «arraigaron —como explica el comisario— la idea de Capri como una 'isla homérica' en el imaginario colectivo de la juventud alemana». Su segundo viaje a Italia en 1859 inspiró las dieciséis obras expuestas en la Galería Preller del Landesmuseum de Weimar. Con motivo del bimilenario de Augusto en 1938, el museo alemán donó dieciséis xilografías a color de la obra del pintor alemán al Ayuntamiento de Capri. Desafortunadamente, cuatro de ellas desaparecieron, y en la inauguración de la exposición el otro día, el presidente de la Fundación, Emilio Ruotolo, anunció la recuperación y donación de las obras perdidas de Preller, que serán restauradas en su orden original, con las correspondientes leyendas, en la sala del consejo del ayuntamiento de Capri una vez concluida la exposición. «Quería ambientar y recrear toda la Odisea en Capri», explicó Fabio Capoccia, «yendo más allá del canto de sirena que siempre ha cautivado a la isla con su secreto y perdurable encanto». Los personajes y acontecimientos que fluyen rítmicamente por el lienzo se embarcan en un viaje que es a la vez una partida eterna y un nostos. La exposición, como se explicó, ofrece una aventura prismática, epifánica y didáctica, capaz de conectar la mirada con la espiritualidad atemporal y la acción inefablemente bella de Capri. Cada lienzo identifica los lugares de la Imago caprensis: los Farallones, la Gruta Azul, Cetrella, Villa Lysis, el Arco Natural y Marina Piccola. El visitante, envuelto por el color de la Odisea, experimenta un retorno infinito e infinitamente real, percibiendo la isla de Capri como Ogigia, Eea, una roca errante o Ítaca, todo a la vez. «Los destinos de Ulises y su laberíntico peregrinaje se funden con los del espectador, envueltos en una sustancia cromática multifacética e iridiscente que los identifica». La concejala de Cultura expresó su agradecimiento por la promoción de las obras de Preller. Melania Esposito anunció una ceremonia en su honor una vez finalizada la nueva instalación. Fabio Capoccia, el autor invitado a hablar sobre la exposición con Preller, afirmó estar «particularmente satisfecho con este diálogo entre obras clásicas y lenguaje contemporáneo, para contar una historia tan distante en el tiempo y a la vez tan contemporánea, porque el viaje de Ulises, en última instancia, es el viaje de cada uno de nosotros». Y, basándose en el mito de la Capri homérica, a finales de mes también se celebrará la ruta «Capri Odyssey – Capri Gods», con Renato Esposito al frente, que comenzará en los Giardini della Flora Caprense y finalizará en el Arco Naturale.